ccbu
QuickLook @ CCBU | Dec 6, 2018

Caros Associados e Amigos do Centro Cultural Brasil-USA da Flórida,

Vocês nos acompanharam ao longo de 2018.

Juntos exploramos arte, cultura, gastronomia em Miami. Ouvimos histórias de quem ajudou a criar a comunidade brasileira em Miami e celebramos os 60 anos de Bossa Nova. Adicionamos música brasileira no festival Art Days, orientamos pais brasileiros a posicionar seus filhos no sistema escolar americano e criamos o Sabor Brazil, um novo festival de divulgação da gastronomia e restaurantes brasileiros em Miami.

Graças aos seus votos o CCBU ganhou mais um “Brazilian Press Awards”, um reconhecimento importante ao projeto de divulgação de cultura brasileira no Sul da Flórida.

Aproveito essa época de fim de ano para reconhecer a participação de todos e, principalmente agradecer o generoso apoio financeiro de nossos associados.

Em nome do Conselho do CCBU, desejo a vocês e às suas famílias, um alegre Natal.

Adriana Riquet Sabino
Presidente
Centro Cultural Brasil-USA da Florida


Dear Members and Friends

You were with us all along 2018.

Together we explored arts, culture, gastronomy in Miami. We listened to the stories of those who helped create the vibrant Brazilian community in South Florida and we celebrated the 60 years of Bossa Nova. We added Brazilian music at the Art Days festival, oriented Brazilian parents to position their children in the American school system and created Sabor Brazil, a new festival to raise awareness about Brazilian gastronomy and restaurants in Miami.

Thanks to your votes, CCBU earned another “Brazilian Press Award”, an important recognition of our project of dissemination of Brazilian culture in South Florida.

I take this opportunity of the end of the year to recognize your participation and specially to thank our members generous financial support.

On behalf of CCBU’s Board of Directors, I wish you and your families a Merry Christmas.

Adriana Riquet Sabino
President
Centro Cultural Brasil-USA


Remembering 2018



January

JANUARY 20
First Luncheon of 2018
at Coco Bambu
click to see photos

February

FEBRUARY 17
Wynwood Art & Gastronomy Tour with Miami Culinary Tours
click to see photos

March

MARCH 03 -
Lygia Clark & Bichos
a Brazilian art and culture workshop for children organized and presented by Brazilian artist and educator Silvana Soriano at the Key Biscayne Community Center


MARCH 17
ICA Museum
Private guided tour for
CCBU Members
Honoring the extraordinary architect Zaha Hadid
click to see photos

MARCH 20
Happy Hour at
the ONE THOUSAND MUSEUM
Honoring the extraordinary architect Zaha Hadid
click to see photos

April

APRIL 5
CCBU at the
University of Miami International Week
Latin & Caribbean Night
Jogo de futebol botão (Button football game), açaí, typical snacks, Cordão de Ouro Capoeira presentation, Jackie Herrera and Brazilian Dances Gafieira performance

APRIL 18
An orientation session for Brazilian parents.


May

MAY 10
CCBU receives the VISUAL AWARDS for Best Cultural Event for the 2017
Exhibition MIAMI MIX:
How Brazil Became Part of Miami


MAY 12
CCBU receives the PRESS AWARD for Best Cultural Organization in 2018

MAY 17
60 YEARS OF BOSSA NOVA
A celebration of the 60th anniversary of the creation of Bossa Nova
and the
21st anniversary of CCBU.
click to see photos


September

SEPTEMBER 7
BOSSA NOVA at THE LOBBY of the OLYMPIA THEATER

Rose Max & Ramatis Moraes apresentaram 2 Pocket Shows de Bossa Nova no lobby do histórico teatro Olympia – um programa do CCBU no festival Art Days, promovido pelo MDDA.


SEPTEMBER 8
CCBU at ARTS LAUNCH
at Arsht Center for the Performing Arts


SEPTEMBER 7-16
SABOR BRAZIL

Festival de Gastronomia Brasileira em Downtown Miami

Restaurantes participantes: 
BAR-DA-VILA, CAMILA'S,
STEAK BRASIL e SAGRADO


SEPTEMBER 18
Almoço & Histórias
com Maria do Carmo Fulfaro

Almoço com as histórias de Maria do Carmo Fulfaro, Diretora de Marketing do Broward Center for the Performing Arts, promotora cultural, jornalista, criadora do Projeto 55.

ccbu
facebook
Centro Cultural Brasil USA • 300 Aragon Avenue. Suite 250 • Coral Gables, FL 33134
www.centroculturalbrasilusa.orgccbu@centroculturalbrasilusa.org • 305.728.9163

You are receiving this because you are subscribed to the Cultural Center Brasil USA's newsletter: Quicklook @ CCBU. If you received this from a friend and would like to subscribe send an email to quicklook-subscribe@centroculturalbrasilusa.org. To unsubscribe send an email to quicklook-unsubscribe@centroculturalbrasilusa.org.