ccbu
QuickLook @ CCBU | Nov 4, 2010 Edition

ELEIÇÕES PARA O
CONSELHO DE REPRESENTANTES BRASILEIROS NO EXTERIOR

O Conselho de Representantes de Brasileiros no Exterior (CRBE), instituído pelo Decreto n° 7.214, é composto por 16 brasileiros radicados no exterior eleitos por voto eletrônico de 1 a 9 de novembro. A representação é regional, com  4 representantes para cada uma das seguintes regiões geográficas: 1. Américas do Sul e Central;  2. América do Norte e Caribe;  3. Europa e  4. Asia, Oriente Médio, África e Oceania.
O CRBE atuará como mecanismo de diálogo entre o governo brasileiro e as comunidades brasileiras no exterior. O cargo de representante não é remunerado.
O período das eleições para o CRBE será de 1º a 9 de novembro. Os brasileiros poderão votar no site www.brasileirosnomundo.mre.gov.br

Para votar, o brasileiro precisará, obrigatoriamente, informar:
  1. cidade e país, com campo facultativo para estado/província;
  2. nome completo;
  3. correio eletrônico;
  4. um documento de identidade (passaporte brasileiro, CPF ou título de eleitor no exterior); e
  5. se é matriculado ou não e, se for o caso, número de matrícula consular.

Por fim, deverá declarar, sob as penas da lei, ser brasileiro, maior de dezesseis (16) anos e radicado no exterior.

A lista final de candidatos foi anunciada, em 15/10, no mesmo endereço eletrônico. O Portal "Brasileiros no Mundo" é o principal veículo para a obtenção de informação, bem como para participar do processo eleitoral do CRBE.

A Presidente do CCBU, Adriana Riquet Sabino, é candidata a Representante da América do Norte, no CRBE.


DEBATE DOS CANDIDATOS AO CRBE

Num esforço para promover as eleições para representantes da comunidade brasileira no CRBE, as mídias Gazeta Brazilian News, Acontece e BRTVonline.com se uniram para realizar, na sexta-feira, 22 de outubro, o Debate Nacional. O Debate foi realizado no Einstein Room do Broward Center for the Performing Arts, em Fort Lauderdale, Flórida. Participaram os candidatos: Adriana Sabino, Ester Sanches-Naek, Pastor Silair de Almeida, Francisco Sampa, Josivaldo Rodrigues, Milton Cardoso e Sergio Mello.
O mediador do debate foi o jornalista Carlos Borges, um dos mais destacados profissionais da mídia comunitária brasileira no exterior. A gravação integral do debate estará disponível nos sites Acontece.com, BRTVonline.com e gazetanews.com.


ENCONTRO DE PAIS BRASILEIROS EM BOCA RATON

Mais de cento e cinquenta pais e alunos reuniram-se na escola Coral Sunset Elementary, em Boca Raton, no dia 14 de outubro, para encontrar especialistas em educação, a psicóloga Sonia Yoannides e representantes das organizações comunitárias, Brazilian Business Group, Fundação Vamos Falar Português e Centro Cultural Brasil-USA da Flórida.

O objetivo do encontro foi discutir como melhor adaptar as crianças brasileiras no sistema escolar Americano e orientar os pais a tirar partido das oportunidades que existem nas escolas.


Parents and students

André Martins, President of the Fundação Vamos Falar Português, gives the award for Best Essay.

Aloysio Vasconcellos, President of the Brazilian Business Group, Monica Ribeiro (Bank of America) and Adriana Sabino, CCBU's President

SAVE THE DATE:
Saturday, November 20 at 9 a.m.:
Brazilian Authors’ Panel at the Miami Book Fair


Ana Maria Gonçalves, award winning author of the novel "Um defeito de cor",  and Mary Del Priore, an award winning and best seller author of 18 books about Brazilian history will represent Brazilian literature at the 2010 Miami Book Fair International. The writers’ panel will be moderated by Dr. Steven Butterman, Associate Chair, Department of Modern Languages and Literatures, Director of the Portuguese Program at the University of Miami.

Ana Maria Gonçalves
Ana Maria Gonçalves is a Brazilian writer who made a huge impact with her second novel, Um Defeito de Cor (A Color Defect), which reached back into history and the African slave trade to Brazil, and has been compared to that of Alex Haley's Roots in the United States. The novel was awarded a major literary prize, the 2007 Casa de Las Americas, Cuba. Some of Ana's work has been published in anthologies in Portugal and Italy. Since 2007 she lives in New Orleans, and had been invited as a writer-in-residence to Tulane University (2007), Stanford University (2008) and Middlebury College (2009).

Mary del Priore
Mary del Priore is doctoress in History for Philosophy Sciences and Letters University of S.Paulo and twice postgraduate in the Ecole des Hautes Etudes en
Sciences Sociales of Paris.Ex-teacher of the History departments of USP and PUC/RJ, she now teaches the postgraduate course at the Salgado de Oliveira University. Author of 28 books about History of Brazil, received several national and foreign important prizes, among others the Jabuti, the Casa Grande & Senzala, the Ars Latina, The National Library and the Critics of Arts Association of S.Paulo. Honorary member of the Historical and Geographical Brazilian Institute and of the PEN Club, collaborates with several newspapers and national and international scientific or not magazines and maintain a column in the news paper O Estado de São Paulo
SAVE THE DATE:
CCBU’s END OF THE YEAR FEIJOADA
Saturday, November 20 at 1 p.m.

Join CCBU’s members, friends and writers Ana Maria Gonçalves and Mary Del Priore at our end of the year celebration and fund raiser. 

CAIPIRINHA • FEIJOADA • SILENT AUCTION • RAFFLE
Have a good time and support the Cultural Center!

Zucchero Restaurant
2525 Southwest 3rd. Avenue.
Miami, FL 33129

Reservations:
ccbu@centroculturalbrasilusa.org – 305-376-8864
Members: $ 25.00 • Non-Members: $35.00

President's Message

On October 31,  Brazilians elected, for the first time in the country’s history, a woman for President. Dilma Rousseff.

Another important election for Brazilians who live outside Brazil is going to happen soon. From November 1 to 9, Brazilians who live outside Brazil, for the first time, will be able to elect their representatives who will serve in the Council of Brazilian Representatives Abroad (CRBE). The election will be electronic at the Ministry of Foreign Relations’ portal. Four Brazilians will represent the North America Region (USA, Mexico, Canada and Caribbean) in the Council.  For information about the CRBE, the candidates and to vote, visit Brasileiros no Mundo.

Mensagem da Presidente

No dia 31 de outubro, os brasileiros elegeram a primeira mulher Presidente do país, Dilma Rousseff.

Uma outra eleição importante para os brasileiros que vivem for a do Brasil acontecerá em breve. De 1 a 9 de novembro, os brasileiros que vivem no exterior elegerão, pela primeira vez, os seus representantes no Conselho de Representantes Brasileiros no Exterior (CRBE). A eleição será eletrônica, através do portal Brasileiros no Mundo, do Ministério das Relações Exteriores. Quatro representantes representarão os brasileiros que vivem nos EUA, Canadá, México e Caribe. Para maiores informações sobre o CRBE, os candidatos, e para votar,  visite o site Brasileiros no Mundo.

ccbu
Centro Cultural Brasil USA • 300 Aragon Avenue. Suite 250 • Coral Gables, FL 33134
www.centroculturalbrasilusa.orgccbu@centroculturalbrasilusa.org • 305.728.9163
You are receiving this because you are subscribed to the Cultural Center Brasil USA's newsletter: Quicklook @ CCBU. If you received this from a friend and would like to subscribe send an email to quicklook-subscribe@centroculturalbrasilusa.org. To unsubscribe send an email to quicklook-unsubscribe@centroculturalbrasilusa.org.