QuickLook @ CCBU | March 30, 2010 Edition
BOTEQUIM CULTURAL
Tuesday, March 30: Chico Buarque
Tuesday, April 6: Roberto Carlos
Tuesday, April 13: Caetano Veloso

Centro Cultural Brasil-USA da Florida
Invites you and your friends to

BOTEQUIM CULTURAL
informal talks about legendary songwriters:
Chico, Roberto and Caetano

Join Gene de Souza, host of the weekly radio show “Café Brasil” on 88.9 FM WDNA talking about the life and work of great Brazilian songwriters, some of whom will visit South Florida soon, accompanied by the award-winning duo Rose Max and Ramatis Moraes performing their classic songs live. Produced and presented by CCBU

** Drawing for tickets for the upcoming concerts of Gilberto Gil (March 31, Broward Center for the Performing Arts), Roberto Carlos (April 10, American Arena); Caetano Veloso (April 20, Fillmore Miami Beach);

Botequim Carioca
900 Biscayne Boulevard, Miami

$10.00 donation CCBU.

Reservations:
ccbu@centroculturalbrasilusa.org
305-376-8864

CCBU RECOMENDS
Gilberto Gil • March 31

Gilberto Gil
March 31,

Broward Center for the Performing Arts

SPECIAL
10% discount offer
for CCBU
members & Friends

CALL (954)462-0222 or visit the Box Office
Use password- CCBU!

SAVE THE DATE
Brazil Mini Fest at the West Dade Library Branch
Saturday, April 10 - 10:30 am to 3:30 pm

Experience the sights and sounds of Brazil. Enjoy a Samba demonstration, an interactive Capoeira Show, the Great Kapok Tree show, the King of Leaves puppet show, Brazilian games, arts & crafts and much more!

Special Participation of the extraordinary Brazilian storyteller: TATIANA HENRIQUE

Tatiana Henrique is an actress, storyteller and educator. She is a coordinator for educative actions at the Educative Department of Centro Cultural Banco do Brasil, in Rio de Janeiro, Brazil. In USA, she performed at "The Art of Storytelling" festival, promoted by Miami-Dade Public Library System, at Miami Book Fair both in 2006, and at PanAfrican Book Fest, in Fort Lauderdale, in 2007.

West Dade Regional Library
9445 Coral Way · 305.553.1134

Save the date:
CCBU presents a panel at Focus Brazil 2010 - FRIDAY, APRIL 16:
"Nossa Língua Portuguesa: a herança e o futuro dos nossos filhos na América".
A manutenção do idioma simboliza a manutenção da identidade. Nas sociedades globalizadas a manutenção cultural e linguística individual ou de um grupo se torna cada vez mais imprescindível e necessária. O vínculo com o futuro é óbvio: maiores possibilidades de trabalho, principalmente com o desenvolvimento do Brasil, pertencendo ao grupo do BRIC.

PARTICIPANTES da MESA: Dr. Lourdes Rovira (ex-Diretora do Departamento de Educação Bilíngue do Miami-Dade County Public Schools, criadora do primeiro programa bilíngue e de imersão Português-Inglês no sistema escolar público de Miami-Dade County, na escola Ada Merritt K-8 Center); Floriana Martinez (President of the Portuguese International Bilingual Association-PIPA); Lenita O'Rourke (teacher of the Portuguese-English program at Ada Merritt K-8 Center); Rosane Wechsler (psychologist), Dr. Cristina Reinhardt, Ph.D (psychologist, specialist on the importance of mother language's maintainance in immigrant communities).

FRIDAY, APRIL 16 at 9:00 a.m.
New River Room,
Broward Center for the Performing Arts

Cultural Information
Upcoming Concerts
Roberto Carlos
April 10
American Airlines Arena

Caetano Veloso
zii e zie Tour
Tuesday, Apr 20, 8PM
Fillmore Miami Beach

Photos of the first BOTEQUIM CULTURAL (Gilberto Gil, March 23)
Centro Cultural Brasil USA • 300 Aragon Avenue. Suite 250 • Coral Gables, FL 33134
www.centroculturalbrasilusa.orgccbu@centroculturalbrasilusa.org • 305.728.9163